An endorsement subsequent to maturity produces the same effects as an endorsement prior thereto. However, an endorsement subsequent to protest for non-payment, or made after expiry of the period fixed for drawing up the protest, produces only the effects of an ordinary assignment. Unless there is proof to the contrary, an undated endorsement is presumed to have been made before expiry of the period fixed for drawing up the protest. It is prohibited to antedate orders on pain of forgery. Chapter IV: Acceptance
Article 173
Commercial Code
Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français
