Article 447

Commercial Code

15-95Loi n° 15-95 · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The transport document must be dated and signed by the consignor. It must state: 1) the address of the consignee and the place of destination with the mention 'to order' or 'to bearer' where applicable; 2) the nature, weight, volume, capacity or number of the things to be transported and, if they are in packages, the quality of the packaging, the numbers and marks affixed thereto; 3) the name and address of the consignor and of the carrier; 4) the price of transport or, if it has already been paid, the mention of that payment, and the sums due to the carrier for shipments subject to advance charges; 5) the period within which the transport must be performed; 6) the other agreements established between the parties. Where the things to be transported are materials presenting serious dangers, the consignor who omits to indicate their nature is liable for damages under the rules of tortious liability.