Article 448

Commercial Code

15-95Loi n° 15-95 · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The carrier must return to the consignor a duplicate of the transport document, signed by it. If the document is to order or to bearer, the endorsement or delivery of the duplicate subscribed by the carrier transfers possession of the things to be transported. The form and effects of the endorsement are governed by the rules established in the matter of bills of exchange. Agreements not indicated in the transport document are not opposable to the consignee and to the bearer of the transport document to order, or to the bearer, subscribed by the carrier.