Article 600

Commercial Code

15-95Loi n° 15-95 · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

In the event of sale of an asset encumbered by a special privilege, a pledge or a mortgage, the creditors benefiting from those security interests or holding a general privilege shall be paid out of the price after payment of the creditors ranking ahead of them. This advance payment shall be set off against the principal of the first dividends to fall due; the related interest shall be remitted by operation of law.