Article 433

Commercial Code

15-95Loi n° 15-95 · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

Finance lease contracts shall provide, on pain of nullity, the conditions under which their termination and renewal may, where applicable, take place at the request of the lessee; the contracts shall also provide the modalities for amicable settlement of disputes that may arise between the contracting parties.