Article 563

Commercial Code

15-95Loi n° 15-95 · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The proceedings may be opened upon a creditor's summons regardless of the nature of his claim. The court may also act of its own motion or on application by the public prosecutor, in particular in the event of non-performance of financial commitments entered into under the amicable agreement provided for in Article 556.