Article 237

Code of Obligations and Contracts (DOC)

9-1913Dahir du 12 août 1913 (DOC) · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

Where the obligation is not to be performed by the debtor himself, it may be performed by a third party, even against the creditor's will, and that performance releases the debtor, provided that the third party acts in the name and for the discharge of the said debtor. The obligation cannot be performed against the will of both the debtor and the creditor at the same time.