Article 1228

Code of Obligations and Contracts (DOC)

9-1913Dahir du 12 août 1913 (DOC) · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The person who has created a pledge may validly grant a second-rank pledge over the same object; in that case, the first pledgee creditor holds the pledge on behalf of the second creditor as well as for his own, as soon as he has been duly notified by the debtor or by the second creditor, acting with the authorization of the latter, of the existence of the second right of pledge. His consent is not required for the validity of the second pledge. This provision also applies where the pledge has been delivered to a third-party depositary.