The assignor must deliver to the assignee an instrument establishing the assignment and provide him, together with the title to the claim, with the means of proof and the information in his possession that are necessary for the exercise of the assigned rights. He is bound, if the assignee so requests, to provide the latter with an authentic instrument establishing the assignment; the costs of that instrument shall be borne by the assignee.
Article 199
Code of Obligations and Contracts (DOC)
Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français
