Article 404

Penal Code

1-59-413Dahir n° 1-59-413 · éd. arabe consolidée au 22-08-2024 (incl. loi 43-22) · version française 2018

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

Anyone who voluntarily strikes or wounds a woman because of her sex, or a pregnant woman where her pregnancy is apparent or known to the perpetrator, or a woman in a situation of disability or known for her weak mental capacities, one of the ascendants, a kafil, a spouse, a fiancé, a guardian or a person having authority over him or being dependent on him, or a divorced spouse, or in the presence of one of the children or one of the parents, is punished: 1° In the cases and according to the distinctions provided for in articles 400 and 401, by double the penalties laid down in those articles; 2° In the case provided for in article 402, paragraph 1, by reclusion for ten to twenty years; in the case provided for in paragraph 2, by reclusion for twenty to thirty years; 3° In the case provided for in paragraph 1 of article 403, by reclusion for twenty to thirty years, and in the case provided for in paragraph 2, by perpetual reclusion. 153 - The provisions of article 404 are amended and supplemented pursuant to article 2 of Law No. 103-13 on combating violence against women, promulgated by dahir No. 1-18-19 of 5 joumada II 1439 (22 February 2018); Bulletin Officiel No. 6688 of 21 chaoual 1439 (5 July 2018), p. 1384. - - - - - -