Article 29

Law relating to leases of premises for commercial, industrial or artisanal use

49-16Loi n° 49-16 · BO trad. fr. du 15-6-2017

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The lessor who wishes to terminate the lease of the building in which a business encumbered with registered charges (inscriptions) is operated must notify his - 17 - request to the creditors previously registered at the domicile elected by them in their registrations. A registered creditor means any person who enjoys the seller's privilege or holds a pledge (nantissement) over the business.