This law shall enter into force after the expiry of six (6) months from the date of publication in the Bulletin Officiel. Its provisions shall apply to leases in progress or actions pending, without renewal of the instruments, formalities and judgments rendered before the entry into force of this law. Leases concluded in breach of the provisions provided for in Article 3 above shall be governed by this law. The parties may, at any time, conclude instruments in conformity with its provisions. The following shall be repealed as from the entry into force of this law: the provisions of the dahir of 2 chaoual 1374 (24 mai 1955) relating to leases of buildings or premises for commercial, industrial or artisanal use, as amended and supplemented; the provisions of Article 112 of Law n° 15-95 forming the Commercial Code.
Article 38
Law relating to leases of premises for commercial, industrial or artisanal use
Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français
