المادة 117

قانون المسطرة المدنية — النص الجاري به العمل (إصلاح 2026)

58-25Loi n° 58-25, Dahir n° 1-26-07 du 11 février 2026 (BO n° 7485) · arabe uniquement

يمكن للمحكمة أو القاضي المقرر أو القاضي المكلف بالقضية ، تلقائيا أو بناء على طلب أحد الأطراف ، وقبل البت في جوهر الدعوى ، الأمر بإجراء خبرة أو الوقوف على عين المكان أو البحث أو تحقيق الخطوط أو أي إجراء من إجراءات تحقيق الدعوى ، متى كان ذلك ضروريا أو مجديا . يجب على الأطراف أن يساهموا في إجراءات تحقيق الدعوى وفقا لما تقتضيه قواعد التقاضي بحسن النية ، وللمحكمة ترتيب الآثار عن كل امتناع أو رفض غير مبرر . يمكن لممثل النيابة العامة أن يحضر أي إجراء من إجراءات التحقيق المأمور بها ، إذا كانت طرفا أصليا أو منضما في الدعوى