المادة 340

يمكن للقاضي المج َّرح فيه أن يطلب ، عند الاقتضاء ، تعويضه عن الأضرار ، غير أنه لا يمكن للقاضي الذي يقيم أو ينوي إقامة دعوى التعويض أن يشارك بعد ذلك في الحكم في القضية الأصلية ، فإن ساهم في ذلك لم يتأت له أن يقيم هذه الدعوى