Article 40

Commercial Code

15-95Loi n° 15-95 · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

In the event of the opening of one or more branches or agencies, or in the event of the creation of a new activity, an amending entry must be made in the local register of the place of the registered office or of the seat of the undertaking or of the principal establishment, as the case may be. In addition, a registration declaration must be filed with the local register of the place of the branch or agency or of the place where the new activity is created, indicating the commercial register of the registered office or of the seat of the undertaking or of the principal establishment, as the case may be.