Article 278

Code of Obligations and Contracts (DOC)

9-1913Dahir du 12 août 1913 (DOC) · version consolidée

Unofficial translation. The English interface is for information only — only the Arabic text published in the Bulletin Officiel is authentic. Read this page in العربية · Français

The debtor is likewise freed from the necessity of making actual tenders and discharges himself by depositing what he owes: 1° Where the creditor is uncertain or unknown; 2° In all cases where, for a reason depending on the person of the creditor, the debtor cannot perform his obligation or cannot perform it with safety; such is the case where the sums due are subject to seizure or opposition against the creditor or the assignee.