الحماية التجارية

يتم إثبات وجود التحايل على الرسم المضاد للإغراق عند معاينة تعديل في شكل المبادلات بين البلدان الأخرى والمغرب أو بين المصدرين الخاضعين للرسم النهائي المضاد للإغراق والمغرب ، ناتج عن الممارسات أو العمليات أو التغييرات المشار إليها في المادة 49 أعلاه والتي ليست لها تعليلات كافية أو تبريرات اقتصادية غير التحايل على الرسم المضاد للإغ… عرض المزيد

يمكن إخضاع كل منتوج مستورد قصد الاستهلاك بالمغرب لتدبير وقائي ، إذا تبين ، بعد فتح تحقيق وإجرائه طبقا لمقتضيات الباب الثاني من هذا القسم ، أنه تبعا لتطور غير مرتقب للظروف ، قد تم استيراده بكميات مكثفة بشكل مطلق أو مقارنة بالإنتاج الوطني ، بحيث يلحق - 24 - هذا التزايد المكثف للواردات من هذا المنتوج ضررا جسيما أو يهدد بإلحاقه بقطا… عرض المزيد

لتحديد ما إذا كان تزايد مكثف للواردات قد ألحق ضررا جسيما أو يهدد بإلحاقه بقطاع الإنتاج الوطني ، تقوم الإدارة المختصة بتقييم جميع العوامل الموضوعية ذات الصلة بالموضوع والقابلة للتحديد كميا والتي تؤثر على وضعية قطاع الإنتاج الوطني المذكور ، ولا سيما : - وثيرة تزايد واردات المنتوج المعني وتزايد حجمها بشكل مطلق ونسبي مقارنة بالإنتاج… عرض المزيد

عندما تلحق عوامل أخرى غير التزايد المكثف للواردات ضررا جسيما أو تهدد بإلحاقه بقطاع إنتاج وطني تزامنا مع هذا التزايد المكثف للواردات ، لا ينسب الضرر الناجم عن هذه العوامل الأخرى إلى التزايد المكثف للواردات . الباب الثاني : مسطرة تطبيق التدابير الوقائية

من أجل تحديد وجود تزايد مكثف للواردات وضرر جسيم أو تهديد بإلحاقه وعلاقة سببية بين هذا التزايد المكثف للواردات من المنتوج المعني والضرر الجسيم أو التهديد بإلحاقه ، يتم فتح تحقيق وإجرائه بناء على مقال يقدم ، كتابة ، من طرف قطاع إنتاج وطني أو باسمه يوجه إلى الإدارة ، وفقا للأشكال والكيفيات المحددة بنص تنظيمي . يجب أن يرفق هذا المقا… عرض المزيد

لا تقبل إلا المقالات المستوفية للشروط المحددة في المادة 55 أعلاه . ويتم تبليغ صاحب المقال بقبول المقال أو بعدم قبوله داخل أجل عشرة ( )10 أيام يحتسب ابتداء من تاريخ التوصل بهذا المقال . ويحدد كل تبليغ بعدم قبول المقال أسباب ذلك

يمكن للإدارة المختصة داخل أجل واحد وعشرين ( )21 يوما يحتسب ابتداء من تاريخ قبول هذا المقال ، أن تقرر بناء على العناصر المتضمنة في المقال وبعد استطلاع رأي اللجنة ، فتح تحقيق . - 26 - ينشر إعلان فتح التحقيق من طرف الإدارة المختصة على الأقل في جريدتين وطنيتين مأذون لهما بنشر الإعلانات القانونية يشير على الخصوص إلى هوية صاحب أو أصحاب المقال والمنتوج المعني وتاريخ فتح التحقيق والأسباب المبررة لفتحه

يتوفر كل شخص معني على أجل ثلاثين ( )30 يوما ، يحتسب من تاريخ نشر إعلان فتح التحقيق ، للإعلان عن نفسه كطرف معني ولتقديم تعليقاته بخصوص التحقيق المذكور

بمجرد قبول المقال ، يمكن إخضاع واردات المنتوج المعني ، وفق الأشكال والكيفيات المحددة بنص تنظيمي ، لمراقبة تستلزم ، عند الاقتضاء ، تصريحا مسبقا بالواردات

بمجرد فتح التحقيق ، تبعث الإدارة المختصة مباشرة أو عن طريق التمثيليات الدبلوماسية إلى كل الأطراف المعنية المعروفة لدى الإدارة المختصة ، الوطنية أو الأجنبية استمارات مخصصة لجمع المعلومات الضرورية للتحقيق . تتوفر هذه الأطراف على أجل ثلاثين ( )30 يوما يحتسب من تاريخ بعث هذه الاستمارات قصد الإجابة عليها . يضاف إلى هذا الأجل سبعة أيا… عرض المزيد

تقوم الإدارة المختصة بعد تلقي الأجوبة على الاستمارات بتقييم المعلومات المدلى بها ، ويمكن لها ، بعد استطلاع رأي اللجنة ، تطبيق تدبير وقائي مؤقت على الواردات من المنتوج - 27 - المعني ، عندما تحدد بصفة أولية أن تزايدا مكثفا لوارداته قد ألحق ضررا جسيما أو يهدد بإلحاقه بقطاع إنتاج وطني للمنتوج المشابه أو للمنتوج المنافس بشكل مباشر لل… عرض المزيد

في حالة ما إذا لم يتوصل التقييم إلى التحديد ، بصفة أولية ، أن التزايد المكثف للواردات من المنتوج المعني قد ألحق ضررا جسيما أو يهدد بإلحاقه ، لا يطبق أي تدبير وقائي مؤقت على الواردات من المنتوج المعني . غير أن عدم تطبيق تدبير وقائي مؤقت لا ينهي التحقيق

ينشر كل تدبير وقائي مؤقت بالجريدة الرسمية ويشير إلى مدة تطبيقه التي لا يمكن أن تتجاوز مائتي ( )200 يوما . تنشر الإدارة المختصة على الأقل في جريدتين وطنيتين مأذون لهما بنشر الإعلانات القانونية إعلانا يتضمن المعاينات والخلاصات التي توصلت إليها الإدارة والأسباب الداعية إلى اتخاذ التدبير الوقائي المؤقت

عند نهاية التحقيق ، تقوم الإدارة المختصة بتقييم المعلومات التي تم الحصول عليها مع الأخذ بعين الاعتبار نتائج التدقيقات التي قامت بها ، ويمكن لها أن تقرر ، بعد استطلاع رأي اللجنة ، تطبيق تدبير وقائي نهائي . في حالة عدم تعاون الأطراف المعنية في التحقيق ، يتم التقييم بناء على أفضل المعلومات المتوفرة . ينشر بالجريدة الرسمية كل تدبير… عرض المزيد

لا يـطـبـق الـتـدبـيـر الـوقائي النهائي إلا خلال المدة الضرورية لتفادي الضرر الجسيم أو لإصلاحه ولتسهيل تقويم قطاع الإنتاج الوطني للمنتوج المشابه أو للمنتوج المنافس بشكل مباشر للمنتوج المعني ، والتي يجب أن لا تتجاوز أربع ( )4 سنوات إلا في حالة التمديد طبقا للشروط المنصوص عليها في المادة 69 أدناه . يجب إلغاء التدبير الوقائي النهائ… عرض المزيد

يجب إنهاء التحقيق دون تطبيق أي تدبير وقائي بعد استطلاع رأي اللجنة ، في الحالات التالية : - 29 - أ) إذا لم يتوصل التقييم المشار إليه في المادة 64 أعلاه ، إلى تحديد وجود تزايد مكثف للواردات أو ضرر جسيم أو تهديد بإلحاقه أو علاقة سببية؛ ب) أو إذا سحب قطاع الإنتاج الوطني المقال الذي تقدم به وفق نفس الأشكال المشار إليها في المادة 55 أ… عرض المزيد

يجب إتمام كل تحقيق متعلق بالتدابير الوقائية داخل أجل تسعة ( )9 أشهر ، يحتسب ابتداء من تاريخ فتحه . غير أنه ، يمكن رفع هذا الأجل إلى اثني عشرة ( )12 شهرا حسب تعقيد الحالة المدروسة أو صعوبات الحصول على المعلومات الضرورية لهذا التحقيق

يمكن إيقاف تطبيق تدبير وقائي مؤقت أو نهائي لمدة محددة ، بعد استطلاع رأي اللجنة . ينشر هذا الإيقاف بالجريدة الرسمية مع تعليل أسباب ذلك . الباب الثالث : مراجعة التدابير الوقائية

يمكن تمديد مدة تطبيق تدبير وقائي نهائي بناء على مقال يقدم ، كتابة ، من طرف قطاع إنتاج وطني أو باسمه وفق نفس الشروط المعتمدة بالنسبة للمقال الأولي . ويتم تمديد التدبير الوقائي إذا تبين للإدارة المختصة ، بعد إجراء تحقيق طبقا للشروط المنصوص عليها في الباب الثاني من هذا القسم : -1 أن التدبير الوقائي لا زال ضروريا لإصلاح الضرر الجسيم… عرض المزيد

عندما تتجاوز مدة تطبيق التدبير الوقائي ثلاث ( )3 سنوات ، يجب أن تقوم الإدارة تلقائيا ، بمراجعة هذا التدبير ابتداء من السنة الثانية من تطبيقه ، على أساس تحقيق يتم إنجازه وفق الشروط المنصوص عليها في الباب الثاني من هذا القسم . يمكن للإدارة ، عند الانتهاء من هذه المراجعة ، أن تقرر ، بعد استطلاع رأي اللجنة ، الإبقاء على التدبير على… عرض المزيد

لا يمكن تطبيق تدبير وقائي جديد على منتوج مستورد سبق أن خضع لمثل هذا التدبير إلا بعد انصرام مدة تعادل نصف مدة تطبيق التدبير السابق وشريطة انصرام سنتين على الأقل على نهاية تطبيق التدبير الوقائي المذكور . غير أنه ، يمكن تطبيق تدبير وقائي جديد مدته القصوى مائة وثمانون ( )180 يوما على استيراد منتوج ما : - إذا انصرمت سنة على الأقل منذ… عرض المزيد

يـمكـن تـطـبـيق كل تدبير وقائي ، مؤقت أو نهائي ، على شكل رسم إضافي على القيمة أو رسم خاص ، يتم تحصيله إضافة إلى الرسوم والضرائب المطبقة على الواردات من المنتوج المعني . يتم تحصيل الرسم الإضافي وتصفيته كما هو معمول به في المجال الجمركي . علاوة على ذلك ، يمكن لتدبير وقائي نهائي أن يتخذ يأخذ شكل قيد كمي على الاستيراد . يطبق هذا الق… عرض المزيد

يجب ألا يفوق الرسم الإضافي المطبق بموجب تدبير وقائي مؤقت أو نهائي المستوى الضروري لتفادي الضرر الجسيم أو لإصلاحه

يجب ألا يؤدي القيد الكمي على الاستيراد المطبق بموجب تدبير وقائي نهائي إلى تخفيض في الكميات المستوردة إلى ما دون معدل الواردات من المنتوج المعني خلال الثلاث سنوات السابقة لمعاينة التزايد المكثف للواردات من هذا المنتوج

إذا كان الرسم الإضافي النهائي يفوق الرسم الإضافي المؤقت المودع بموجب المادة 72 أعلاه ، يتم تحصيل مبالغ الرسم المؤقت بصفة نهائية ، دون تحصيل الفارق بين الرسم الإضافي النهائي والرسم الإضافي المؤقت . - 32 - إذا كان الرسم الإضافي النهائي يقل عن الرسم الإضافي المؤقت المودع بموجب المادة 72 أعلاه ، يتم إرجاع الفارق بين الرسم الإضافي ال… عرض المزيد

يجب تطبيق كل تدبير وقائي مؤقت أو نهائي على الواردات من المنتوج المعني ، دون تمييز ، أيا كان مصدر هذه الواردات . غير أنه ، لا يطبق أي تدبير وقائي على الواردات من المنتوج المعني ذا منشأ بلد من البلدان النامية ما لم تتجاوز الحصة الفردية لكل بلد من هذه البلدان ثلاثة ( )3 بالمائة من مجموع حجم الواردات من هذا المنتوج المعني وشريطة أن لا يتجاوز مجموع هذه الحصص الفردية تسعة ( )9 بالمائة من مجموع الواردات من هذا المنتوج

تعالج كل المعلومات المدلى بها بصفة سرية من قبل الأطراف المعنية بالتحقيق على أساس السرية وفقا لما هو منصوص عليه في المادة 38 أعلاه

يمكن للإدارة المختصة تنظيم جلسات استماع عمومية ، وفقا لما هو منصوص عليه في المادة 39 أعلاه . - 33 - الباب الخامس : مقتضيات خاصة بالتدابير الوقائية التفضيلية

يمكن للإدارة أن تطبق تدبيرا وقائيا تفضيليا إذا تبين ، عقب الإلغاء الكلي أو الجزئي لرسم جمركي بموجب اتفاق تفضيلي مبرم مع بلد أو مجموعة من البلدان ، أنه قد تم استيراد منتوج ذا منشأ بأحد هذه البلدان بكميات مكثفة بشكل مطلق أو مقارنة بالإنتاج الوطني ، بحيث يلحق ضررا جسيما أو يهدد بإلحاقه بقطاع إنتاج وطني للمنتوج المشابه أو للمنتوج ال… عرض المزيد

تطبق التدابير الوقائية المشار إليها في المادة 79 أعلاه ، طبقا للقواعد والمساطر المنصوص عليها لهذا الغرض في الاتفاق التفضيلي المعني . في حالة عدم التنصيص على هذه القواعد والمساطر في الاتفاق المذكور ، تطبق مقتضيات هذا القانون . القسم الرابع : الأهلية

يؤهل لإجراء التحقيقات لتطبيق التدابير المضادة للإغراق والتدابير التعويضية والتدابير الوقائية ، أعوان الإدارة المختصة يعينون لهذا الغرض بالنظر إلى اختصاصهم أو تجربتهم في المجالات المشمولة بهذا القانون . يكلف هؤلاء الأعوان ، بما يلي : - 34 - أ) دراسة المقالات المشار إليها في المادتين 16 و 55 أعلاه ، وطلبات مراجعة التدابير المتخذة… عرض المزيد

يلتزم الأعوان المشار إليهم في المادة 81 أعلاه بكتمان السر المهني طبقا للتشريع الجاري به العمل . يجب عليهم خلال ممارسة مهامهم التقيد بسلوك الحياد المطلق والنزاهة . توثق وتحفظ كل الوثائق التي تم جمعها خلال التحقيق ، وكذا تلك التي تم إنجازها من طرف الإدارة عند نهاية التحقيقات طبقا للتشريع الجاري به العمل . القسم الخامس : مقتضيات ختامية وانتقالية

تحتسب الآجال المنصوص عليها في المواد 16 و 17 و 18 و 20 و 24 و 56 و 57 و 58 و 60 من هذا القانون بأيام العمل

يدخل هذا القانون حيز التنفيذ ابتداء من تاريخ نشر المرسوم المتخذ لتطبيقه بالجريدة الرسمية . - 35 - تلغى ابتداء من التاريخ المذكور جميع المقتضيات المخالفة لهذا القانون أو المتعلقة بنفس الموضوع ، ولا سيما مقتضيات البنود 1 و 2 و 3 من المادة 15 من القانون رقم 13.89 المتعلق بالتجارة الخارجية الصادر بتنفيذه الظهير الشريف رقم 1.91.261 ب… عرض المزيد