قانون حماية الملكية الصناعية

17-972000Loi n° 17-97 · version consolidée239 مادة
المادة 101

ل يمكن ان ينشا اي حق استئثاري عن تصميم تشكل (طبوغرافية) دائرة مندمجة إذا لم يباشر إيداع طلب شهادة التصميم داخل اجل خمس عشرة سنة تبتدئ من تاريخ إبداعه

المادة 102

يمكن ان تصرح المحاكم بناء على طلب كل شخص يهمه المر ببطلان تصاميم تشكل (طبوغرافية) الدوائر المندمجة التي ل تعتبر اصلية حسب مدلول المادة 91 من هذا القانون ول تتوفر فيها الشروط المنصوص عليها في المادة 97 اعلاه

المادة 103

يجوز لكل شخص يعنيه المر طلب تسليمه مستخرجا من السجل يثبت التقييدات المدرجة في سجل يسمى "السجل الوطني لشهادات تصاميم تشكل (طبوغرافية) الدوائر المندمجة" تمسكه الهيئة المكلفة بالملكية الصناعية . الباب الرابع : الرسوم والنماذج الصناعية الفصل ا ألول : نطاق التطبيق

المادة 104

يعتبر رسما صناعيا حسب مدلول هذا القانون كل تجميع للخطوط او اللوان ويعد نموذجا صناعيا كل صورة تشكيلية تخالطها او ل تخالطها خطوط او الوان ، بشرط ان يعطي التجميع او الصورة المذكورة مظهرا خاصا لحد المنتجات الصناعية او الحرفية وان يتاتى استخدامه نموذجا لصنع منتج صناعي او حرفي . ويعطيه عليه التعرف يتيسر عن امثاله إما بتشكل مستقل االور…

المادة 105

اعلاه ، بمقتضى المادة الولى من القانون رقم ،23.13 السالف الذكر . 41 المملكة المغربية رئاسة النيابة العامة الفصل الثاني : الحق في الحماية

المادة 106

الرسم او النموذج الصناعي ملك لمن ابدعه او ذوي حقوقه ، ولكن يعتبر ان المودع الول للرسم او النموذج الصناعي المذكور هو المبدع له ما لم يثبت خلاف ذلك مع مراعاة احكام

المادة 107

بعده . المادة 107 تطبق احكام المادة 18 اعلاه على الرسوم والنماذج الصناعية

المادة 108

إذا امكن اعتبار شيء واحد في نفس الوقت اختراعا قابلا لستصدار البراءة ورسما او نموذجا صناعيا جديدا وكانت العناصر التي تقوم عليها جدة الرسم او النموذج الصناعي ل تنفصل عن عناصر الختراع نفسه فإن الشيء المذكور ل تمكن حمايته إل وفقا للاحكام المطبقة على براءات الختراع

المادة 109

إذا ابدع شخصان او عدة اشخاص بصورة جماعية رسما او نموذجا صناعيا رجع حق الحصول على الحماية القانونية بصفة جماعية إلى الشخاص المذكورين او إلى ذوي حقوقهم . غير ان الشخص الذي قدم فقط مساعدته لإبداع الرسم او النموذج الصناعي دون ان يقدم مساهمة إبداعية ل يعتبر مبدعا او شريكا في الإبداع

المادة 110

تطبق احكام المواد من 77 إلى 80 اعلاه على الرسوم والنماذج الصناعية . المادة 96111 إذا طلب تسجيل إما اختلاسا لحقوق الغير وإما خرقا للتزام قانوني او تعاقدي ، جاز للشخص الذي يعتبر ان له حقا في الرسم او النموذج الصناعي المطالبة بملكيته عن طريق القضاء . تتقادم دعوى السترداد ، ما لم يكن للمودع سوء نية ، بمضي ثلاث سنوات على تاريخ تسجيل الرسم او النموذج الصناعي في السجل الوطني للرسوم والنماذج الصناعية المشار إليه في الفقرة الولى من

المادة 111

اعلاه ، بمقتضى المادة الرابعة من القانون رقم ،23.13 السالف الذكر . 42 المملكة المغربية رئاسة النيابة العامة المادة 97113 ل تستفيد من الحماية المقررة في هذا القانون الرسوم او النماذج الصناعية التي تخل با آلداب العامة او النظام العام وكذا الرسوم او النماذج الصناعية التي تمثل الصور والشارات والمختصرات والتسميات والوسمة والشعارات وا…

المادة 112

تستفيد ، وحدها ، الرسوم او النماذج الصناعية المودعة بصورة قانونية والمسجلة من لدن الهيئة المكلفة بالملكية الصناعية من الحماية الممنوحة بموجب هذا القانون ابتداء من تاريخ إيداعها . يترتب على تسجيل الرسم او النموذج الصناعي إعداد سند ملكية صناعية يسمى "شهادة تسجيل الرسم او النموذج الصناعي" يودع ويسجل وفق الإجراءات والشروط المنصوص عليها في الفصل الثالث من هذا الباب . وحدة الدراسات والتوثيق -96 تم نسخ وتعويض

المادة 113

اعلاه ، بمقتضى المادة الولى من القانون رقم ،23.13 السالف الذكر . -98 تم تغيير وتتميم

المادة 114

اعلاه ، بمقتضى المادة الولى من القانون رقم ،23.13 السالف الذكر . -99 انظر المادة 48 من المرسوم رقم ،2.00.368 السالف الذكر . المادة 48 يجب ان يشتمل طلب إيداع الرسم او النموذج الصناعي المنصوص عليه في الفقرة الرابعة من المادة 114 من القانون رقم 17.97 المشار إليه اعلاه على البيانات التالية : -1 هوية المودع وهوية وكيله ، عند القتضاء؛…

المادة 115

اعلاه ، بمقتضى المادة الرابعة من القانون رقم ،23.13 السالف الذكر . -103 انظر هامش المادة 114 اعلاه . وحدة الدراسات والتوثيق 44 المملكة المغربية رئاسة النيابة العامة

المادة 116

كل شخص قام بانتظام بإيداع لطلب (الطلب الول) يتعلق ببراءة اختراع او تصميم تشكل (طبوغرافية) دائرة االللتاححادق)المدولنيحلحقماايولةوايلةملكطيواة الل اص آلناجعايلة او خدمة في بلد من بلدان صناعي او علامة صنع او تجارة او نموذج او رسم مندمجة به في المغرب ( ، الطلب فيما يخص الإيداع الذي يقوم يستفيد ، حقوقه او ذوي المنصوص عليها في المادة…

المادة 117

يجوز للمودع او وكيله بناء على طلب مبرر ان يلتمس داخل اجل ثلاثة اشهر من تاريخ إيداع الرسم او النموذج الصناعي تصحيح اخطاء التعبير او النقل والغلاط المادية الواردة في الوثائق والمستندات المودعة باستثناء المستنسخات الخطية او المصورة للرسوم او النماذج الصناعية المودعة التي ل يمكن تغييرها . ل يمكن القيام باي تصحيح فيما بعد الجل المشار…

المادة 118

اعلاه ، قامت الهيئة المكلفة بالملكية الصناعية بتسجيل الرسم او النموذج الصناعي دون فحص سابق له من حيث الموضوع . تاريخ التسجيل هو تاريخ الإيداع . يضمن الإيداع في السجل الوطني للرسوم والنماذج الصناعية المنصوص عليه في الفقرة الولى من المادة 126 ادناه . المادة 109120 بعد التسجيل المنصوص عليه في المادة 119 اعلاه ، تسلم شهادة تسجيل الر…

المادة 119

إذا لم يرفض ملف إيداع الرسم او النموذج الصناعي تطبيقا لحكام

المادة 120

اعلاه ، بمقتضى المادة الرابعة من القانون رقم ،23.13 السالف الذكر . -110 تم نسخ وتعويض مقتضيات

المادة 121

اعلاه ، بمقتضى المادة الرابعة من القانون رقم ،23.13 السالف الذكر . -111 تم تغيير وتتميم

المادة 122

اعلاه ، بمقتضى المادة الولى من القانون رقم ،23.13 السالف الذكر . 46 المملكة المغربية رئاسة النيابة العامة ول ينصب التجديد إل على الرسم او النموذج الصناعي في حالته النهائية التي تم بها قيده في السجل الوطني للرسوم والنماذج الصناعية . تحدد اجراءات التجديد بنص تنظيمي

المادة 123

يكون لكل من يبدع رسما او نموذجا صناعيا او لذوي حقوقه حق استغلال استئثاري للرسم او النموذج الصناعي المذكور او بيعه او عرضه للبيع وفق الحكام المنصوص عليها في هذا القانون دون إخلال بالحقوق التي يمكنهم الحصول عليها بمقتضى احكام قانونية اخرى ول سيما النصوص التشريعية المتعلقة بحماية المؤلفات الدبية والفنية

المادة 124

يخول تسجيل الرسم او النموذج الصناعي صاحبه حق منع الغير من القيام بما يلي عندما تكون العمال التالية متخذة لغراض تجارية او صناعية : ا) استنساخ الرسم او النموذج الصناعي لجل استغلاله؛ ب) استيراد منتج مستنسخ عن الرسم او النموذج الصناعي المحمي او عرضه للبيع او بيعه؛ ج) حيازة هذا المنتج لجل عرضه للبيع او بيعه . او الرسم إلى بالنسبة ثان…

المادة 125

يمكن نقل الحقوق المرتبطة بطلب تسجيل رسم او نموذج صناعي او المرتبطة بالرسوم او النماذج الصناعية في مجموعها او جزء منها .115 يمكن ان يمنح في شان مجموعها او بعضها ترخيص بالستغلال يكتسي او ل طابعا استئثاريا كما يمكن ان تكون محل رهن . يمكن الحتجاج بالحقوق المخولة بتسجيل رسم او نموذج صناعي على كل مرخص له يتجاوز احد حدود ترخيصه المفروض…

المادة 126

النص متوفر بالفرنسية فقط.

المادة 127

اعلاه ، بمقتضى المادة الرابعة من القانون رقم ،23.13 السالف الذكر . -120 تم تغيير المادة 112 اعلاه ، بمقتضى المادة الولى من القانون رقم ،23.13 السالف الذكر . وحدة الدراسات والتوثيق 49 المملكة المغربية رئاسة النيابة العامة

المادة 128

يتم حجز الرسم او النموذج الصناعي بناء على امر رئيس المحكمة بصفته قاضيا للامور المستعجلة يبلغ إلى صاحب الرسم او النموذج الصناعي وإلى الهيئة المكلفة بالملكية الصناعية وكذا الشخاص الذين يملكون حقوقا في الرسم او النموذج الصناعي . يحول تبليغ الحجز دون الحتجاج على الدائنين الحاجزين بكل تغيير لحق يطرا على الحقوق المرتبطة بالرسم او النم…

المادة 129

النص متوفر بالفرنسية فقط.

المادة 130

يجوز لمالك الرسم او النموذج الصناعي التخلي متى شاء عن حماية رسمه او نموذجه الصناعي بتصريح مكتوب يوجه إلى الهيئة المكلفة بالملكية الصناعية . يمكن ان يقتصر التخلي على جزء فقط من الرسوم او النماذج الصناعية إذا كان الإيداع يتعلق بعدة رسوم او نماذج صناعية . إذا تعلق المر برسم او نموذج صناعي مشتركة ملكيته فإن التخلي عنه ل يمكن ان يتم…

المادة 131

يجوز لكل من يعنيه المر بما في ذلك النيابة العامة طلب بطلان تقييد الرسم او النموذج الصناعي الذي تم خرقا لحكام المواد 104 و 105 و 113 اعلاه . الفصل السادس : نشر الرسوم والنماذج الصناعية المادة 123132 ينشر الرسم او النموذج الصناعي داخل اجل ستة اشهر يحتسب ابتداء من تاريخ تسجيله ، وفق الكيفيات المحددة بنص تنظيمي . يمكن للمودع ان يطلب…

المادة 132

اعلاه ، بمقتضى المادة الرابعة من القانون رقم ،23.13 السالف الذكر . وحدة الدراسات والتوثيق 50 المملكة المغربية رئاسة النيابة العامة تقوم الهيئة المكلفة بالملكية الصناعية بنشر فهرس رسمي لجميع الرسوم او النماذج الصناعية المسجلة . وتبين فيه العقود المنصوص عليها في الفقرة الولى من المادة 126 اعلاه . الباب الخامس : علامات الصنع أاو ال…

المادة 133

اعلاه ، بمقتضى المادة الولى من القانون رقم ،31.05 السالف الذكر . -125 تم تغيير المادة 133 اعلاه ، بمقتضى المادة الولى من القانون رقم ،23.13 السالف الذكر . -126 تم تغيير وتتميم المادة 135 اعلاه ، بمقتضى المادة الولى من القانون رقم ،23.13 السالف الذكر . 51 المملكة المغربية رئاسة النيابة العامة اتحاد باريس مختصرات او تسميات منظمة ا…

المادة 134

يقيم الطابع المميز لشارة من شانها ان تكون علامة بالنظر إلى المنتجات او الخدمات المعينة . ل تكتسي الشارات التالية طابعا مميزا : ا) الشارات او التسميات التي ل تمثل في اللغة الشائعة او المهنية إل البيان اللازم او النوعي او العادي للمنتج او الخدمة؛ ب) الشارات او التسميات الممكن استعمالها لتحديد ميزة من ميزات المنتج او الخدمة ولسيما…

المادة 135

ادناه ماعدا بإذن في استعمالها تمنحه السلطات المختصة . الفصل الثالث : مسطرة ايداع وتسجيل الرسوم والنماذج الصناعية المادة 98114 يجب على كل شخص يرغب في الحصول على شهادة تسجيل رسم او نموذج صناعي ان يودع لدى الهيئة المكلفة بالملكية الصناعية ملفا لإيداع الرسم او النموذج الصناعي وفق الشروط المقررة في هذا الفصل ويمكن ان يتم الإيداع من ق…

المادة 136

يمنع ان تدخل إلى تراب المملكة ول يمكن ان تقبل في النظمة القتصادية الجمركية او تروج جميع المنتجات الطبيعية او المصنوعة التي تثبت عليها او على اللفائف او الصناديق او الحزم او الظرفة او الشرطة او اللصائق علامة او إسم او شارة او خاتم او لصيقة او صورة تزيينية تمثل استنساخا او رسما للشارات المنصوص عليها في الفقرة (ا) من المادة 135 اعلاه ، بشرط الإدلء بالإذن الذي تمنحه السلطات المختصة

المادة 137

ل يجوز ان تعتمد كعلامة الشارة التي تمس بحقوق سابقة وخاصة بما يلي : ا) علامة سابقة مسجلة او مشهورة وفق المادة 6 مكررة من اتفاقية باريس لحماية الملكية الصناعية؛ ب) تسمية او عنوان تجاري إذا كان في ذلك ما من شانه ان يحدث التباسا في ذهن الجمهور؛ ج) إسم تجاري او عنوان معروفان في مجموع التراب الوطني إذا كان من شانه ان يحدث التباسا في ذ…

المادة 138

ل يمكن باي حال من الحوال ان تكون طبيعة المنتج او الخدمة المعدة لها العلامة عرقلة في سبيل إيداع وصلاحية العلامة المذكورة . وحدة الدراسات والتوثيق -127 تم تغيير وتتميم المادة 137 اعلاه ، بمقتضى المادة الولى من القانون رقم ،31.05 السالف الذكر . 52 المملكة المغربية رئاسة النيابة العامة

المادة 139

يمكن ان تكون العلامة جماعية او فردية ، وتعتبر علامة الصنع او التجارة او الخدمة اختيارية مع مراعاة الحكام القانونية المخالفة . وحدة الدراسات والتوثيق 53 المملكة المغربية رئاسة النيابة العامة الفصل الثاني : الحق في العلامة ومسطرة ايداعها والتعرض عليها وتسجيلها 128 القسم :1 الحق في العلامة

المادة 140

تكتسب الملكية في العلامة بتسجيلها . ويجوز ان تكون العلامة محل ملكية مشتركة

المادة 141

تطبق احكام المواد من 77 إلى 80 اعلاه على علامات الصنع او التجارة او الخدمة

المادة 142

إذا طلب تسجيل إما اختلاسا لحقوق الغير وإما خرقا للتزام قانوني او اتفاقي ، جاز للشخص الذي يعتبر ان له حقا في العلامة المطالبة بملكيتها عن طريق القضاء . تتقادم دعوى السترداد ، ما لم يكن للمودع سوء نية ، بمضي ثلاث سنوات على تاريخ تسجيل العلامة في السجل الوطني للعلامات المنصوص عليه في الفقرة الولى من

المادة 143

تستفيد العلامات المودعة بصورة قانونية والمسجلة من لدن الهيئة المكلفة بالملكية الصناعية وحدها من الحماية المقررة في هذا القانون ابتداء من تاريخ إيداعها . يترتب على تسجيل العلامة إعداد سند ملكية صناعية يسمى " شهادة تسجيل علامة الصنع او التجارة او الخدمة " تودع وتسجل وفق الإجراءات والشروط المقررة في القسم 2 من هذا الفصل . القسم :2…

المادة 144

اعلاه ، بمقتضى المادة الولى من القانون رقم ،31.05 السالف الذكر . -130 انظر المادة 1.61 من المرسوم رقم ،2.00.368 السالف الذكر . المادة 1.61 " لجل تطبيق احكام المادة 144 من القانون رقم 17.97 المشار إليه اعلاه عندما يتم إيداع العلامة بطريقة إليكترونية يبعث المكتب للمودع او وكيله عند القتضاء بعد اداء الرسوم المستحقة ، بطريقة إليكترو…

المادة 145

إذا كان ملف إيداع العلامة ل يشتمل في تاريخ الإيداع على واحدة او اكثر من الوثائق الواجب إضافتها إلى الوثائق المشار إليها في المادة 144 اعلاه والمحددة قائمتها بنص تنظيمي 133 تطبيقا لحكام للفقرة 5 من المادة المذكورة ، حدد للمودع او وكيله اجل ثلاثة اشهر من تاريخ الإيداع قصد تتميم ملفه مع مراعاة مقتضيات الفقرة الثانية من المادة 8 اعل…

المادة 146

يسلم في الحين بعد وضع الطلب وصل يثبت تاريخ تقديم الوثائق المشار إليها في الفقرتين 2 و 4 من المادة 144 اعلاه إلى المودع او وكيله . المادة 1351.146 يجوز للمودع او وكيله قبل تسجيل علامة الصنع او التجارة او الخدمة ان يقسم طلبه الصلي بعد اداء الرسوم ا لمستحقة . تحتفظ الطلبات المقسمة بتاريخ إيداع الطلب وبتاريخ اولوية الطلب الصلي عند ا…

المادة 147

يجوز للمودع او وكيله بناء على طلب مبرر ان يلتمس داخل اجل ثلاثة اشهر من تاريخ إيداع العلامة تصحيح اخطاء التعبير او النقل والغلاط المادية الواردة في الوثائق والمستندات المودعة باستثناء نموذج العلامة المودع والصناف المبينة في طلب التسجيل التي ل يمكن تغييرها ول يمكن القيام باي تصحيح فيما بعد الجل المشار إليه اعلاه . يقدم طلب التصحيح…

المادة 148

اعلاه ، بمقتضى المادة الرابعة من القانون رقم ،23.13 السالف الذكر . -139 تم تغيير وتتميم المادة 148 اعلاه ، بمقتضى المادة الولى من القانون رقم ،31.05 السالف الذكر . -140 تم تتميم القسم الثاني من الفصل الثاني من الباب الخامس بالمواد من 1-148 إلى 5 -148 اعلاه ، بمقتضى المادة الثانية من القانون رقم ،31.05 السالف الذكر . -141 انظر ال…

المادة 149

إذا لم يرفض طلب تسجيل العلامة تطبيقا لحكام المادة 148 اعلاه ، تقوم الهيئة المكلفة بالملكية الصناعية بتسجيل العلامة .149 تاريخ التسجيل هو تاريخ الإيداع . يضمن الإيداع في السجل الوطني للعلامات المنصوص عليه في الفقرة الولى من المادة 157 بعده . المادة 150150 تسلم ، بعد التسجيل المنصوص عليه في المادة 149 اعلاه ، شهادة تسجيل العلامة م…

المادة 150

اعلاه ، بمقتضى المادة الولى من القانون رقم ،23.13 السالف الذكر . -151 تم تغيير